En passant na bombuj. Pinscreen animation short made for the NFB's "Chants populaires" series of French-Canadian folk songs. En Passant illustrates the song "Et moi je m'enfouiyais."
Pred štyrmi rokmi prežil trinásťročný chlapec vlastnú smrť, keď dokázal uniknúť monštru, ktoré ho uväznilo v pivnici svojho domu. Jeho nočná mora sa však ešte neskončila, o čom sa presvedčíte v pokračovaní úspešného hororu Čierny telefón. Trinásťročný Finn bol...
