Война
Válka
Война na bombuj. Mladý ruský voják Ivan se dostal do čečenského zajetí a v nelidských podmínkách přežívá pouze díky tomu, že umí anglicky a může čečenskému veliteli překládat zprávy z internetu. Kromě něj povstalci vězní a týrají britský pár - Johna a Margaret - a těžko raněného ruského kapitána Medveděva. Čečenci Johna propustí, aby v zahraničí získal 2 miliony liber jako výkupné za život Margaret. Ivana už jako tlumočníka také nepotřebují a tak ho pustí na svobodu. Zatímco si Ivan zvyká na běžný život v rodném Petrohradě, John se marně snaží získat peníze na výkupné. Naráží na neochotu politiků i mezinárodních organizací. Nakonec přijme nabídku televizní stanice, aby za 200 000 liber natočil záchranu Margaret. Obrátí se proto na Ivana a spolu se vydají na sebevražednou misi do čečenských hor.
- Žánre: Vojnový, Dráma
- Krajina: Russia
- Riaditeľ: Алексей Балабанов
- Herci: Алексей Чадов, Ian Kelly, Ingeborga Dapkūnaitė, Сергей Бодров мл., Юрий Степанов, Эвклид Кюрдзидис, Vladimir Gosťuchin, Ирина Соколова, Сергей Шемаркин, Виктория Смирнова, Алексей Алексеев, Виктор Смирнов, Сергей Шемаркин, Irina Malinovskaya, Михаил Тарабукин, David McAllister, Steve Jamieson, Peter Wickham, Алексей Усольцев, Елена Андреева, Андрей Гульнев,
