戦争と青春 na bombuj. An auto repairman's daughter questions him about what happened to her aunt during the war, but the father remains reticent. Finally the man opens up, and the girl is able to piece together her aunt's tragic story.
V šmolkovskej dedinke vládne nákazlivá pohoda a idylka, ktorá vždy trvá len do momentu, kým sa zlý čarodejník Gargamel nerozhodne pripraviť novú pascu a do nej pochytá všetky malé modré stvorenia. Našťastie, na čele škriatkov stojí múdry Tatko Šmolko, ktorý má vždy v...
