Aj keď väčšina detí v jeho veku už dávno môže zostať doma sama, Cole (Judah Lewis) má ešte stále babysitterku. A to nie len tak nejakú. Bee (Samara Weaving) je totiž jeho najlepšou kamarátkou a ako jediná ho dokáže vnímať takého, aký naozaj je. Ale keď sa chlapec rozhodne,...
Seržantka amerických námorných síl Alexandra Gorski na misii v Rumunsku zlyhala pri ochrane konvoja s veľvyslancom a nedokázala zachrániť jeho dcéru, a preto sa rozhodla odísť do civilu. V New Yorku sa zamestná ako vrátnička v budove, kde býva rodina jej zosnulej sestry –...
Sutter Keely žije teraz a tu a úplne mu to vyhovuje. Tento očarujúci a sebavedomý chlapec, ktorý je na strednej, si nenechá ujsť jedinú párty. Miluje svoju prácu v obchode s oblečením a budúcnosť ho nezaujíma. Nikdy nemá ďaleko k poháru s alkoholom. Po tom, čo dostane kopačky,...
Mladý rebelský Danny Krueger je priam fanaticky zapálený pre pouličné preteky, čo mu však denne prináša kopu problémov. Keď jedného dňa havaruje, pošlú ho do vidieckeho mestečka k jeho rozvedenému otcovi, bývalému pretekárovi NASCAR, ktorý si s ním hádam poradí a skrotí...
