1915. Život na francúzskom vidieku sa od základov zmenil. Muži bojujú na fronte a ženy sa starajú o pôdu i dobytok. Hortense, ktorej synovia i zať sú na vojne, sa odhodlane pustí do práce spolu so svojou dcérou Solange, nápor práce však samy nedokážu zvládnuť. Keď príde čas...
Príbeh neobyčajného života priekopníka filmu Georgesa Mélièsa (1861 - 1938) a úžasný príbeh farebnej kópie jeho majstrovského diela „Cesta na Mesiac“ (1902), ktorá bola nečakane nájdená v Španielsku a zreštaurovaná vďaka hrdinskému úsiliu skupiny skutočných milovníkov...
