Filmový prepis kníh Gavina Maxvella rozpráva o neobvyklom priateľstve muža a vydry. Úradník Graham Merrill, ktorý v obchode so zvieratami natrafí na zvedavú a bystrú vydru, opustí veľkomesto a spolu so svojím neobvyklým domácim miláčikom sa rozhodne presídliť do opusteného domu...
Manželia Joy a George Adamsovci žijú v 60. rokoch minulého storočia v Keni ako ochrancovia prírody a strážcovia národného parku. Osvojili si levíčatá, ktorým pytliaci zabili matku. Jedno z nich, levica Elsa, sa stala miláčikom Joy. Krotká Elsa nevie loviť, nebojí sa ľudí a ani...
