Život amerického inžiniera Kylea LeBlanca, ktorý sa pred časom aj rodinou presťahoval do Ruska kvôli práci v tamojších oceliarňach, sa zmení na nekončenú tragédiu, keď brutálny zločinec znásilní a zabije jeho milovanú manželku. Tým sa však Kyleovo utrpenie iba začína. keď...
LA detektív Jack sa snaží chrániť naivných snílkov, ktorí došli do mesta anjelov za vidinou strmej hereckej kariéry pred pádom na najhlbšieho bahna veľkomesta. Keď sú však dve jeho ovečky v krátkom čase brutálne zavraždené, začne to brať osobne...
