Príbeh o skupine ľudí, ktorí sa stretnú v chate v lese počas silnej búrky. Pred 100 rokmi sa tam stalo niečo zlé. Teraz sa vďaka časovej slučke začína história opakovať.
Lekár Peter Reynolds je rozvedený, má pubertálneho syna, ktorý ho však veľmi nerešpektuje. Jednotvárnosť dní je narušená svadbou jeho matky Helen. Tam sa stretáva so svojím bratom, dvojčaťom Kyleom, ktorého neznáša, pretože nesúhlasí s ľahkomyseľným spôsobom jeho života....
Vidiecky predajca jazdených áut Ben Selleck chce zachrániť svoj desaťročný rodinný podnik pred nepriateľským prevzatím, na ktoré sa už pripravuje jeho najväčší miestny rival a brutálny konkurent. Zúfalý majiteľ si preto si najme najslávnejšieho akčného reklamného mága...
