Agenti Tajnej služby Thomas Barnes a Kent Taylor sú poverení ochranou prezidenta Spojených štátov Ashtona na kľúčovom summite, týkajúcom sa celosvetovej vojny proti teroru. Keď prezidenta krátko po pricestovaní do Španielska postrelia, nastane chaos – počas naháňania...
Bryant bol v minulosti vyšetrovateľom amerického protidrogového úradu a sám dostal za mreže Sonnyho Kilbanea, jedného z najväčších a najnebezpečnejších dílerov v krajine. Po tom, čo Kilbane sa chce pomstiť a pošle na neho svojich zabijakov, Bryant sa stiahne z podnikania a začne...