Historik umenia Simon (James McAvoy) pracuje v aukčnej sieni, kde sa dražia umelecké diela. Spolčí sa so zločineckým gangom a dohromady ukradnú Goyov obraz v cene miliónov dolárov. Po rane do hlavy, ktorú počas lúpeže utŕži, však zistí, že si nespomína, kam cenné dielo ukryl....
Starnúca rocková superhviezda Turk Henry je pekelne bohatý a ženatý so supermodelkou. Na dovolenke v Chile jeho manželku záhadne unesie skupina odpadlíkov. Keď sa od miestnych úradov nedočká pomoci, Turk vezme záchranu do vlastných rúk. Doteraz si dokázal sám objednať iba sendvič...
