Xiména a Rodrigo sa majú radi, ale aby zostali hodní jeden druhého, rozhodnú sa splniť príkaz cti. Don Rodrigo pomstí urážku, ktorú Ximonin otec spôsobil jeho otcovi a Xiména žiada od kráľa Rodrigovo potrestanie. Kráľ odpúšťa Rodrigovi-Cidovi, že v mene cti svojho rodu zabil...
Príbeh lekárky-genetičky, ktorá si po nepríjemnej autohavárii začne uvedomovať, čo všetko v živote nestihla. Manžel od nej odišiel, dospievajúca dcéra sa rozhoduje pre samostatný život podľa vlastných predstáv a ona zostáva sama so svojou ťažkou, ale potrebnou prácou.
