Scott Kane, muž s temnou minulosťou, sa snaží žiť poctivým rodinným životom. Keď jeho syn Owen ťažko ochorie, život mu môže zachrániť len neodkladná operácia srdca za štvť milióna dolárov. Kane nemá na výber. Aby zohnal obrovskú sumu, musí sa obrátiť na zločineckého...
Mladá Kassie Stevensonová zachráni bývalého policajného psíka Scoota z legendárnej policajnej jednotky K-9. Kassie, jej priatelia a Scoot sa snažia vyzbierať peniaze do vianočnej zbierky pre deti z miestneho speváckeho zboru. Ich plán ale narušia dvaja podvodníci, ktorí pracujú vo...
