Madrid, Španielsko, 2010. Zatiaľ čo celé mesto sleduje úspešnú účasť národného tímu na majstrovstvách sveta, skupina odvážnych zlodejov hľadá cestu do jedného z najbezpečnejších a najstráženejších miest na svete.
Prvou obeťou všetkých vojnových filmov býva zdravý rozum. A presne to sa stalo skupinke humanitných pracovníkov z medzinárodnej organizácie Aid Across Borders, ktorá pomáha vo vojnovej zóne niekde na Balkáne. Sophie je nováčikom v tejto skupine a chce spasiť svet. Mambrú už...
Vyčerpaný bodyguard je najatý, aby chránil muža, ktorého nenávidí najviac na svete, lebo mu zničil kariéru a život... Odkedy vstúpil do života ochrankára Johna Ridleyho muž menom Lee Maxwell prevrátil mu ho naruby - vlastne mu ho celkom zničil. Johnovi sa v snoch vracajú...
