Susan Bishopová (Carolina Vera) s manželom Richardom (Thomas Heinze) a synom Jimim (Maurice Walter) sa práve preťahovali z New Yorku do Woodstocku v malebnom Hudson Valley. Richard sa totiž rozhodol ujať sa miestnej lekárskej praxe, aby mohol tráviť viac času so svojou rodinou....
Fotomodelka Jessica sa po čase vydá za svojho snúbenca právnika Olivera, ale ten si ju berie len pre prestíž v New Yorskej spoločnosti. Ona sa predtým spoznala so staviteľom organov. Keď nájde svojho manžela v jednoznačne nainscenovanej situácii s jeho kolegyňou, pochopí, o čo mu...
