60. roky 19. storočia na juhu Manhattanu. Občianska vojna je v plnom prúde a Amerika stojí na pokraji chaosu. Pre chudobných obyvateľov New Yorku to však nie je jediná vojna. Druhá sa odohráva priamo v uliciach za ich oknami. V tomto období sa odohráva príbeh prisťahovalca Amsterdama....
Majki je profesionálny zlodej v obore kasín. Lenže jeho šťastie sa pri najväčšej lúpeži v dejinách pokazí a majiteľ Viktor ho chytí. Dostane týždeň na to, aby vrátil peniaze, ktoré vlastne ani neukradol. Lenže túto hru pripravoval tri mesiace. Preto sa rozhodne nájsť starého...
Kňaz z New Yorku Alex Bernier (Heath Ledger) pomáha policajtke Máre Sinclair (Shannyn Sossamon) vyšetriť prípad mŕtveho francúzskeho ambasádora, ktorého telo bolo pokryté mysterióznymi náboženskými znakmi napísanými v aramejčine. Alex je poslaný svojim učiteľom otcom Dominikom...
