Mladý muž, ktorému sa podarilo ujsť zo spárov vražedného stopára je nim následne prenasledovaný. Navyše sa stáva obvineným zo zločinov, ktoré má na svedomí práve tento muž. Kvôli nemu prežíva hotové peklo na zemi.
Prepadnutie banky, ku ktorému Connie prehovoril milovaného brata Nicka sa takmer podarí, ale nepohotový a mentálne zaostalý Nick, skončí v rukách polície. Connie sa kvôli jeho vyslobodeniu vydá na zúfalú cestu mestským podsvetím. Počas jedinej šialenej noci, závodí s časom,...
