Joe a Terry sú najúspešnejší bankoví lupiči v americkej histórii. Ich osvedčenou metódou je zajať v predvečer lúpeže manažéra vyhliadnutej banky a ráno ho „sprevádzať“ do práce. Jedného dňa ale ako rukojemníci vezmú znudenú ženu v domácnosti Kate a udalosti naberú...
Mladý študent práv si privyrába v nemocnici, kde pracuje ako nočný strážca. Na jeho smolu sa jeho nástup do práce kryje s dňom, keď neznámy sériový vrah začne terorizovať mesto. Všetky stopy totiž vedú práve k nemu. Polícia sťahuje slučku a on sa stáva hlavným podozrivým....
