Steve Brooks sa obzrie za každou sukňou a tak sa niet čo čudovať, že niektoré z jeho mileniek ho stihli za ten čas znenávidieť. Tak dlho sa chodí s džbánom po vodu, až sa rozbije a Brooks už debatuje v očistci s anjelmi o druhej šanci. Dostáva teda tridsať dní na to, aby na Zemi...
Malý chlapec tu vystupuje ako akýsi sprievodca po svojej ukričanej a hádavej rodine i celom rozsiahlom príbuzenstve. Režisér buduje svet bežných, zdanlivo nedôležitých udalostí, ktorými jeho hrdinovia žijú a zvonku vstupuje spoločenské dianie – či už to bola legendárna a...
