Havajský právnik Matt King prežíva ťažké obdobie. Jeho žena Elizabeth leží viac než tri týždne v kóme, je v beznádejnom stave a on má na starosti nielen 10-ročnú dcéru Scottie a 17-ročnú dcéru Alexandru, ktoré mu dávajú poriadne zabrať, ale aj dôležitú pozemkovú...
Štrnásťročnému Duncanovi sa vôbec nechcelo ísť na rodinnú dovolenku s matkou Pam a jej premúdreným priateľom Trentom s dcérou. Keď sa však zoznámi so správcom miestneho vodného parku Owenom, vznikne medzi nimi puto, vďaka ktorému sa naučí prekonávať nástrahy života,...
Dvaja americki bratia Tod a Jan vyrazaju do Nemecka navstivit svoju babicku prave v obdobi, kedy sa kona tradicny mnichovsky Oktoberfest, sviatok piva. Vdaka svojmu podarenemu bratrancovi, ktory ma v piti tohto moku znacne skusenosti, sa pozru na velkolepu akciu a vsetko ich natolko pohlti, ze sa...
Pláže v Orange County v Kalifornii doposiaľ Shaun Brumderovi úplne stačili. Milovník surfovania, ktorého jedinou inšpiráciou je dobrá vlna, sa obklopuje urasteným kamarátmi a peknými priateľkami, a žije zo dňa na deň. Lenže túto idylickú existenciu naruší kamarátova nehoda a...
Lily a Amanda, dve dospievajúce dievčatá z lepších rodín na predmestí Connecticutu, sa po znesvárených rokoch začnú opäť kamarátiť. Z Lily sa stala noblesná slečna, ktorá navštevuje prestížnu školu, zatiaľ čo Amanda uviazla kdesi na okraji spoločnosti a nežije v...
Učiteľ drámy na škole v Tucsone Dana Marschz neprežíva práve úspešné obdobie. So ženou sa márne snaží o potomka a jeho posledná hra skončila fiaskom. Keď sa ale do jeho dvojčlennej triedy prihlási partia Hispáncov, Dana načerpá novú inšpiráciu a so svojimi novými...
Billie, Pete a ich synovia sú práve na terase, keď ich počas idylickej lyžiarskej dovolenky v Alpách zasiahne lavína. Hoci všetci uniknú bez úhony, Peteove činy počas nešťastia odhalia jeho temnú stránku, ktorá šokuje celú rodinu. Dôsledky tohto okamihu ovplyvnia zvyšok...