John bol ako malý veľmi osamotený, aj preto povedal to bláznivé želanie, aby jeho plyšový vianočný darček začal rozprávať. Stal sa zázrak a hovoriaci macík sa stal mediálnou hviezdou a miláčikom davov. Ako roky išli, chlpatému Tedovi zostal iba jeden jediný fanúšik – John....
V roku 1970 v južnom Bostone, agent FBI John Connolly presvedčí Írskeho gangstra Jamesa “Whiteyho” Bulgera k spolupráci, s cieľom eliminovať spoločného nepriateľa: taliansky gang. Dráma rozpráva príbeh tohto špinavého spojenia, ktoré sa vymklo spod kontroly a umožnilo Whiteymu...
Beethoven a Eddie sa vracajú domov do malého prímorského mestečka. Beethoven sa tu spriatelí s miestnym chlapcom a pomáha mu nájsť pirátsku mapu k stratenému pokladu. Spoločne zažívajú obrovské dobrodružstvo.
