Príbeh zasadený do Los Angeles začína tragickým okamihom, keď za horúcej letnej noci vyskočí z okna svojho bytu Mandy Hunsakerová. Vyšetrovaním je poverený Roger Murtaugh, skúsený čierny detektív pred penziou, ktorý lipne na svojom rodinnom zázemí a vždy sa snaží o...
Keď sa Riggs a Murtaugh dostanú k náloži v podzemí jednej z mnohých luxusných kancelárskych budov, výsledkom Riggsovej horkokrvnosti je kopa trosiek a vzápätí degradácii na obyčajných pochôdzkárov. Tak si Murtaugh určite posledný týždeň pred dôchodkom nepredstavoval. S...
Philip je šéfom bezplatnej linky dôvery pre samovrahov, nazývanej Záchrancovia života, ktorá pomáha ľuďom v depresii a v núdzi. Je medzi ľuďmi, ktorí majú poskytovať pomoc, ale v skutočnosti ju potrebujú oni sami. Chaos je tu na dennom poriadku a iné to nie je ani na Štedrý...
LA detektív Jack sa snaží chrániť naivných snílkov, ktorí došli do mesta anjelov za vidinou strmej hereckej kariéry pred pádom na najhlbšieho bahna veľkomesta. Keď sú však dve jeho ovečky v krátkom čase brutálne zavraždené, začne to brať osobne...
