Einar Gilkynson žije osamelo na zanedbanom hospodárstve kdesi vo Wyomingu. Jeho spoločníkom je černošský priateľ Mitch, ťažko poranený po napadnutí medveďom. Na ranči sa nečakane objaví Einarova nevesta Jean s vnučkou Griff, o ktorej existencii nemal starý muž, a rovnako ako ani...
Príbeh o láske jedného hokejistu a hokejistky v malom kanadskom mestečku. Talentované dievča sa snaží hrať hokej v chlapčenskom tíme a zamiluje sa do najlepšieho hokejistu.
