Grady Westfall sa zrejme narodil na to, aby porušoval pravidlá. Jedno z mnohých porušení sa mu stane osudným a skončí vo väzení. Ako excelentný jazdec na motorke má však šancu dostať sa na slobodu aj inak, ako útekom. Medzičasom sa totiž plukovník Devers rozhodol premeniť...
Linda Vossová (Melanie Griffithová) sa zaľúbila do plukovníka americkej tajnej služby, Eda Lelanda (Michael Douglas), s ktorým však stratí spojenie po útoku na Pearl Harbor. Keďže Linda vie perfektne po nemecky, začne pracovať ako vyzvedačka pre americkú vládu v Nemecku. Má...
