Okupované Francúzsko, 1942. Gilles je spolu s ostatnými židmi zatknutý vojakmi SS a poslaný do tábora v Nemecku. Len o vlások unikne poprave pretože prisahá dozorcom, že nie je Žid, ale Peržan. Táto lož ho dočasne zachráni, no pridelia mu úlohu na život a na smrť: učiť...
Judith je mladá nádejná lekárka, ktorá je plne oddaná svojej práci a chce sa stať špičkovou kardiologičkou. Napriek tomu však jedného dňa v hektickom prostredí oddelenia, ktoré neustále trpí nedostatkom personálu, urobí chybu, ktorá má za následok smrť pacienta. Je plná...
