Louise vyrastala s koňmi od narodenia. Po matkinej smrti sa ujme jej kobyly Marquise a trénuje ju na preteky. Mohla by tak zachrániť rodinný žrebčín pred bankrotom. Veritelia im však stajne odoberú a Louise nezostáva nič iné, len sa pokúsiť s Marquise vyhrať Veľkú cenu Normandie...
