Z malej austrálskej dedinky Walkabout Creek sa stala turistická atrakcia, kde sa schádzajú turisti, aby sa pozreli na slávneho Micka Dundeeho. Jeho družke, reportérke Sue zavolá otec, majiteľ novín Newsday, a požiada ju, aby mu pomohla a dokončila prácu po reportérovi Tomovi...
Malá Nim žije sama so svojím otcom Jackom na ostrove niekde uprostred Pacifiku. On skúma pobrežný planktón, ona sa baví vymýšľaním dobrodružných výprav po ostrove v sprievode svojich zvieracích kamarátov tuleňa, jašteričky a papagája. Medzi jej ďalšie záľuby patrí...
