Príbeh Poupata rozpráva o postupnom rozklade rodiny, žijúcej v malom meste. Každá z postáv žije svojim ideálom. Agáta túži po šťastnom živote ďaleko od domova, s plným vedomím toho, že jej jedinou nádejou je útek a teda zrada najbližších. Honza verí v čistotu a silu lásky...
Z Jakuba je kráľ, z Aničky kráľovná a rodina sa rozrástla o zvedavú princeznú Johanku. Tá najradšej trávi čas s milujúcim deduškom Karabom, spravodlivým to lúpežníkom, ktorý sa teraz venuje len hrnčiarskemu remeslu. Chamtiví radcovia Lorenc a Ferenc boli vyhostení z...