Po skúsenostiach z nacistického Nemecka odcestovala herečka Macarena Granada do Hollywoodu, kde sa stala hviezdou. V 50. rokoch sa diva vracia do frankistického Španielska, aby si zahrala v hollywoodskom veľkofilme o kráľovnej Izabele I. Kastílskej.
José Luis Torrente sa po prepustení z väzenia ocitá v "novom" Španielsku, kde sa už neplatí eurom a Katalánsko je oddelené od Španielska. Čoskoro sa Búrlivák vydáva na ďalšiu zo svojich misií, tentoraz vylúpiť kasíno v duchu Dannyho parťákov. Najskôr teda musí zostaviť...
