Tridsiatnik Jacky Bonnot je talentovaný kuchár a ctiteľ veľkého kuchárskeho umenia. Sníva o úspechu a o tom, že si jedného dňa otvorí vlastnú reštauráciu. Finančná situácia ho núti prijímať podradné práce, ktoré si však nie je schopný udržať. Život sa mu zmení vo...
José Luis Torrente sa po prepustení z väzenia ocitá v "novom" Španielsku, kde sa už neplatí eurom a Katalánsko je oddelené od Španielska. Čoskoro sa Búrlivák vydáva na ďalšiu zo svojich misií, tentoraz vylúpiť kasíno v duchu Dannyho parťákov. Najskôr teda musí zostaviť...
Práve keď sa zdá, že Javier zvládol otcovstvo, zasiahne rodinu nečakaná správa o príchode šiesteho dieťaťa, ktorá všetko obráti naruby. Javier sa pokúša zachovať pokoj uprostred veselého chaosu, ktorý nastane, a zisťuje, že rodičovstvo je ešte náročnejšie, než si kedy...
