Angela DeLuca je americká turistická sprievodkyňa, ktorá žije v talianskom Ríme. Jej vášeň pre mesto a neobvyklé spôsoby spôsobili, že krátko pred Vianocami prišla o prácu po tom, ako opäť vzala turistov mimo stanovenej trasy. Kým uvažuje o svojej budúcnosti, narazí na Olivera...
Emily, bývalá olympijská nádej v krasokorčuľovaní, teraz pracuje ako čašníčka a na miestnom klzisku učí deti korčuľovať. Keď jej bývalá študentka Nikki začne trénovať na súťaž s energickým trénerom Spencerom, ten po ôsmich rokoch presvedčí Emily, aby sa jej taktiež...
Svadobná koordinátorka Annalise organizuje svadbu v hostinci Micka a Olivie, ale veci sa skomplikujú, keď zistí, že svedok je jej bývalý priateľ Brad. Keď sa snažia prekonať vzájomné rozpaky, na povrch vyplávajú staré city. Medzitým Mick a Olívia oslavujú 25. výročie svojho...
