Najlepší kuriér Frank Martin nedávno zmenil nielen prácu, ale aj pôsobisko. Z Francúzska sa na čas presťahoval do Miami, kde teraz pracuje pre zámožnú rodinu Audrey a Jeffersona Billingsovcov, čo je záskok za kamaráta. Jeho jedinou prácou je v podstate každý deň voziť malého...
Lucky Luke, najrýchlejší pištolník Divokého západu. Iba on by dokázal dôkladne vyčistiť Daisy Town od všetkých zloduchov, ktoré v ňom doslova kazia vzduch. Teraz však mestu chýba vzrušenie. Aspoň to si myslia jeho obyvatelia. Z nevďaku sa rozhorčený Lucky Luke rozhodne...
Mladý Will Shepherd žije pokojný život so svojím otcom. Jeho otca však zabije drak a Will odchádza z domu, hnaný túžbou po pomste. Vstúpi do služieb lorda Sterlinga, ktorého panstvo vyplienilo more, a snaží sa stať rytierom. Pritom sa zamiluje do mincovníkovej dcéry. Situáciu...
