Policajný detektív John McClane tentoraz prichádza do Moskvy, aby tu našiel svojho syna Jacka, ktorý sa mu takpovediac odcudzil. Johna však čaká prekvapenie, keď zistí, že hoci ich vzťah otec - syn má od ideálu dosť ďaleko, jablko nepadlo ďaleko od stromu. Jack totiž v Moskve...
Reportérsky sen Meghan Miles zaradiť sa medzi novinársku elitu je ohrozený po tom, čo sa jednu noc až príliš uvoľní a uviazne v centre Los Angeles bez telefónu, auta, karty totožnosti a peňazí. Pritom má len osem hodín na to, aby prišla na najdôležitejší pohovor svojho života.
P-A-X-497/341 čiže Pax (B. Watson) je zvláštny človek z fungujúcej budúcnosti roku 3127, kde však nie je láska. Objaví novú knihu romantickej novelistky Elizabeth Barrett (S. Rue). Je mu povedané, že láska nútila ľudí robiť divné veci a bola jednou z príčin radu utrpenia....
