Píše sa rok 2019 a policajt Ben Richards odmietne poslúchnuť rozkaz a postrieľať neozbrojených demonštrantov. Preto je odsúdený a eskortujú ho do pracovného tábora Wilsbshire. O osemnásť mesiacov neskôr sa mu podarí spoločne s černochom Laughlinom a počítačovým expertom...
Kokomo, malé ospalé mestečko v štáte Indiána, USA sa stalo terčom útoku líbijských teroristov, ktorí sa rozhodli vyhodiť do vzduchu miestnu jadrovú elektráreň. Ich plán je však prekazený ochrankou elektrárne a oni sú nútení ujsť. Po dlhej a krvavej naháňačke sa ozbrojenci...
