Po tom, čo prasiatko Babe dosiahlo v súťaži veľké víťazstvo, odmietol farmár Arthur Hoggett všetky ponuky, ako rýchlo zarobiť peniaze na jeho neobvyklom talente. Ibaže nešťastie nechodí po horách, ale po ľuďoch a Arthur sa jedného dňa zranil. Starostlivosť o hospodárstvo...
Polícia nasadí jedného zo svojich najlepších mužov, černošského detektíva Jacka Cartera, do akcie proti priekupníkovi kradnutých áut. Jack má za úlohu preniknúť prostredníctvom zlodeja áut Archieho Mosesa až k bossovi priekupníckemu gangu Frankovi Coltonovi. Jack si čoskoro...
Stredoškolský učiteľ Freddy Shoop má na leto veľké plány. Sníva o leňošení na Hawaji. Svoje dovolenkové cesty však musí zrušiť, pretože mu pridelia vyučovanie angličtiny na Letnej škole! Zástupca riaditeľa Phil Gil, ktorý je za Letnú školu zodpovedný, mu navyše pridelí...
