Ich láska bola silnejšia ako smrť... Nájdeného Heathcliffa privedie pán Earnshaw ako dieťa na Větrnú horu a vychováva ho jeho rodina. Zamiluje sa do jeho dcéry Katherine. Po smrti pána Earnshawa sa stáva len jedným zo ženíchov, napriek tomu dúfa, že jeho láska sa naplní....
V rakúskych Alpách blízko hraníc s bývalou Juhosláviou natáča malý filmový štáb televíznu reklamu. Hlavnú úlohu v nej majú šialené kúsky troch vášnivých snowboardistov a odvážnych vyznávačov extrémnych športov, pre ktoré sú strmé svahy a nebezpečné lavíny len...
