Pred rokmi Max urobil v živote chybu, ktorá ho dostala do väzenia. Po čase, ktorý tam strávil, sa od úradov dozvedel, že jeho syn Theo je zamestnaný v zločineckom gangu, ktorý sa zaoberá internetovou kriminalitou. V zúfalej snahe zachrániť syna z pazúrov zloduchov utečie z...
Podvodník medzinárodného formátu Grimm so svojím komplicom Georgesom chcú vylúpiť jednu z najväčších montrealských bánk. Grimm preoblečený za klauna zabáva pred bankou okolostojace deti. Falošný klaun aj s deťmi prenikne do banky a na prekvapeného strážnika vytiahne zbraň....
