Francúzsko, 1911. Louise Perreauová, ktorá sa snaží finančne zabezpečiť výchovu svojho syna Gastona, získa v Paríži novú prácu, ktorá jej prináša nádej na lepší život.
Malou horskou dedinkou v Alpách otrasie smrť jedného zo strážcov národného parku. Všetci však veria tomu, že išlo o nehodu. Len horský vodca Vincent Lapaz je presvedčený o tom, že jeho kamarát z detstva sa stal obeťou vraždy. Podarí sa mu presvedčiť mladú žandárku, ktorá...