Nikdy nemiešaj prácu s osobným životom! Pre drsnú tajnú agentku Sam je to zásada číslo 1. Ale teraz ju čaká jedna z najťažších misií v jej kariére – byť družičkou na honosnej svadbe svojej najlepšej kamarátky z detstva. Sam, ktorá je v akcii sebavedomá, je zrazu nervózna....
Adrienne (Kendra Leigh Timmins) a zopár jej priateľov sa rozhodli, že nudný školský večierok nie je nič pre nich, a tak si „požičali" školský autobus a vydali sa v ústrety noci na jej rodinnú chatku. Trochu sa však prerátali, lebo keď sa im minulo palivo, boli ešte poriadny kus...
Shane Wolfe, príslušník elitnej jednotky, je vojak telom aj dušou, a preto sú mu vlastné odvaha, disciplína a dril. Radšej koná ako hovorí a je zvyknutý plniť akékoľvek rozkazy. Teraz ho však čaká úloha, akú nikdy neplnil. Má sa dočasne postarať o päť detí zavraždeného...
Skúseného vedca a vulkanológa Harryho Daltona vyšlú, aby preskúmal nezvyčajnú aktivitu sopky. Rozhodol sa pre spoluprácu s očarujúcou Rachel Wandoovou. Je mu jasné, že so sopkou nie je čosi v poriadku a snaží sa presvedčiť svojho šéfa, aby odsúhlasil evakuáciu Dantes Peak. Ale...
