Potom, ako prvý pilotovaný let na Mars končí tragickou nehodou pri pristaní, šéfkontrolórka riadenia letu Mackenzie Wilson spoločne so svojou sestrou Lenou spolupracujú so systémom umelej inteligencie nazývanom ARTI pri vyšetrovaní okolností nehody. Pritom odhalia záhadný monolit...
Laura a Simon sú najlepší priatelia z výšky. Počas rokov si uvedomili, že ich vzťah je viac než len platonický. Môžu – a mali by – riskovať všetko, aby preskúmali lásku, ktorá medzi nimi bola celý čas?