Tentoraz si naši starí známi vyrážajú užiť prázdniny na luxusnú výletnú loď, ktorú svojím vystrájaním behom chvíle obrátia naruby. Chipmunkovia a Chipettky páchajú na parníku, ktorý sa stal dočasne ich ihriskom, jedno huncútstvo za druhým a spestrujú tak prázdniny nielen...
Vyneste odpadky, zjedzte brokolicu - kto potrebuje maminky? Deväťročný Milo zistí, ako veľmi potrebuje svoju maminku, keď ju unesú Marťania, ktorí plánujú, že ukradnú jej „maminkovanie“ pre svojich vlastných potomkov. Film ukazuje Milovu výpravu, ktorú podnikne na záchranu...
