Z Tris a Štyriho sa behom okamihu stali vydedenci podobní štvanej zveri. Nikde nie je pokoj a bezpečie, vodkyňa sekcie Informovaných ich s pomocou ozbrojenej sekcie Neohrozených neúnavne prenasleduje, je odhodlaná dostať ich za každú cenu. Zároveň necháva pochytať ďalších...
Tris a Tobias sú opäť spolu – ale za akú cenu. Systém frakcií je kompletne rozvrátený, polovica mesta leží v troskách. Spoločnosť však potrebuje vodcov, a tak sa k moci dostávajú tí, ktorými doteraz ostatní opovrhovali. Bezprizorní. Všetci však myslia iba na pomstu. A tak to...
Tajný lasvegaský policajt Vincent Downs sa zaplieta do siete korupcie, intríg a zabijackých gangstrov. Keď po neúspešnej lúpeži niekto unesie jeho dospievajúceho syna Thomasa, Downs ho musí počas jedinej bezsennej noci zachrániť a priviesť zločincov pred spravodlivosť.
