Prišla jar a zvieratká sa budia zo zimného spánku. Zisťujú, že uprostred ich domova náhle vyrástla vysoká zelená vec - živý plot. Oportunistický medvedík čistotný RJ sa postaví do čela zvieratiek (veverička, vačica, ježko, skunk a korytnačka), ktoré sa rozhodnú svet ZA...
Los Angeles postihla katastrofa a všetci sú evakuovaní. Mladý Calvin sa však rozhodne najprv zachrániť svoju priateľku, ktorú sa chystá požiadať o ruku. Tú však zajali nebezpeční utekajúci väzni...
