Ali je slobodný otec, ktorý vychováva svojho päťročného syna a príliš si s ním nevie rady. Stratili domov, žijú na ulici a kradnú jedlo. Situáciu sa Ali rozhodne vyriešiť presťahovaním k sestre, žijúcej na Francúzskej riviére. Tá sa začne o chlapca starať, takže sa mladý...
Právnička Clara žije pokojný, mierne monotónny život v nádhernom alpskom meste Annecy so svojim manželom a dvomi deťmi. Jedného dňa podľahne šarmu záhadného sochára Stephana. Vášnivá noc bude mať pre ňu a jej rodinu nedozierne následky, Stephanov záujem sa totiž mení na...
