Vincent je úspešný právnik, milujúci manžel a otec dvoch detí, ktorý žije spokojný a naplnený život, o ktorom vždy sníval. Je silný a sebavedomý a nástrahám života čelí s rozvahou a rozhodnosťou. Až kým sa jedného dňa v hotelovom bare nedá do reči s neznámym mužom....
Po súdnom spore o dedičstvo rodinného statku na vidieku sa inžinier Luc rozhodne opustiť Paríž, splniť si svoj detský sen a stať sa chovateľom slimákov. Jeho partnerka Carole, ktoré sa vo voľnom čase venuje inštruktorstvu jogy, ho v jeho pláne podporuje a tak sa presťahujú do...
