Nick Tellis (Jason Patric) - policista z oddělení narkotik má za sebou neúspěšnou akci proti drogové mafii. Po ní je přidělen k bývalému kolegovi zavražděného policisty, poručíku Henrymu Oakovi (Ray Liotta) a oba se vydávají zpět do temných hlubin podsvětí. Tam ale Nick brzy...
Sú Vianoce a Rachel Carterová práve dostala svoj prvý darček - vysnívanú prácu marketingovej riaditeľky. Chce zapôsobiť na svojho šéfa Adriana Blackstona, ktorý si vybudoval povesť na základe kvality svojho remesla, ale teraz je výkonným riaditeľom spoločnosti Blackstone...
