Dvom rivalom sa skrížia cesty, keď oboch zavolajú na odstránenie prešľapu osobnosti newyorskej prokuratúry. Počas jednej rušnej noci musia dať bokom svoju vzájomnú nevraživosť a egá, aby prácu dokončili.
Životy piatich ľudí, ktorých osud priviedol v rovnakom čase na rovnaké miesto, ukončí šesť guliek vystrelených ostreľovačom. Takýto masaker si od polície vyžaduje mimoriadne nasadenie, ktoré čoskoro korunuje dolapenie páchateľa. Pod ťarchou dôkazov nemá bývalý elitný vojak...
