Marie Lemaire, ktorá krátko predtým zdedila po svojom manželovi úspešný podnik, niekto otrávil na večeri podnikateľskej asociácie. Páchateľom mohol byť ktokoľvek z prítomných hostí. Medzi nimi bola i bývalá milenka Mariinho manžela Olivia, ktorú o niekoľko dní nájdu mŕtvu...
Jean pretrhol všetky putá, ktorá ho spájali s rodinou žijúcou v Burgundsku a už desať rokov cestuje po svete. Jeho otec ale vážne ochorie a tak sa po rokoch musí vrátiť do krajiny svojho detstva. Je koniec leta, blíži sa vinobranie a po otcovej smrti sa Jean musí spolu so svojimi...
V srdci Provence nájdu zavraždenú manželku majiteľa mlyna. Čoskoro za zvláštnych okolností zahynú aj ďalší dedičia. Vyšetrovatelia začnú dostávať anonymné listy s indíciami, ale nevedia, či im chce ich autor pomôcť, alebo sa nimi snaží manipulovať...
Na pláži v Martigues nájdu mŕtve telo Pierra Saint-Florenta. Hoci je oblečený v potápačskom výstroji, pitva naznačuje, že nešlo o nehodu, ale o vraždu. Podozrivých je hneď niekoľko, no situáciu vyšetrovateľov komplikuje najmä to, že vraždy začínajú pribúdať.
Elisabeth a Caroline sú privolané k vražde mladého majiteľa galérie, ktorého našli v jeho dome s ranou na hlave. Najprv sa zdá, že ide o vlámanie, ale potom sa ukáže, že smrť muža súvisí s nevysvetliteľným zmiznutím mladého dievčaťa...
