V pokojnej dedine zmiznú dve školáčky, Kerstin a Selina. Obaja majú 16 rokov, majú nestabilný domov a navštevujú terapiu v jazdiarni "Herzland". Hoci obyvatelia neveria, že ide o zločin, vyšetrovateľka Julia Durantová má na základe výskytu dievčat podozrenie na únos. A zdanlivo...