Billy má už dvadsaťsedem rokov, ale stále sa správa ako pubertiak. Vyvádza s kamarátmi, provokuje otca – a tomu jedného dňa povolia nervy. Síce chcel, aby jeho syn po ňom prebral podnik, ale v zlosti menuje svojim nástupcom doterajšieho viceprezidenta Gordona, lebo neverí, že by...
Bill Campbell má šancu uzavrieť obchod za stoštyridsať miliónov dolárov. Smelé plány sa však začnú rúcať vo chvíli, keď mu zavolá sestra, aby okamžite prišiel domov do Kalifornie. Starostu mestečka Buzzsaw, ktorý je navyše jej nevlastným otcom, zatiahli do špinavej hry, z...
Neal Page je reklamný agent, ktorý chce iba odletieť domov do Chicaga, aby strávil deň Vďakyvzdania so svojou rodinou. Od voňavého moriaka ho však zdržiava Del Griffith - hlučný, napriek tomu sympatický obchodník, ktorý zavedie Neala na nezmyselnú púť naprieč kontinentom. Neal a...
Malý podvodník Franklin Hatchett si zarába na živobytie predajom lístkov na čiernom trhu. Keď ho však nie práve najúspešnejší televízny reportér James Russell zradí polícii, pretože jedno z jeho interview vôbec nedopadlo podľa jeho predstáv, Franklin skončí vo väzení! Pri...
Dovolenka v Las Vegas môže byť vcelku príjemný spôsob, ako osláviť pracovný úspech hlavy rodiny. Clarkovi Griswoldovi sa po rokoch konečne podarilo dotiahnuť do víťazného konca svoj projekt konzervácie potravín. A tak sa stalo, že v lete 1997 medzi nablýskané kasína vtrhla...
