Maxa Fischera, bývalého príslušníka špeciálnej vojenskej jednotky, najali na ochranu problémovej pubertiačky Niny. Stala sa svedkyňou brutálnej vraždy a istí vysokopostavení ľudia z vládnych kruhov ju chcú čo najrýchlejšie umlčať. Patrí medzi nich aj Thomas Backer, vplyvný...
Odkedy sa Henry, Katharina, Tristan a Magdalena stali rodinou už ubehli dva roky. Po tom, čo sa ich život na krátky čas vrátil do normálnych koľají však opäť vypukne chaos. Henry začína kariéru ako filmový producent a Katharina sa snaží sa zvládať svoju novú úlohu matky a...
