Keď sa bývalý agent CIA Ben Logan jedného dňa objaví spolu so svojou dcérou Amy v centrále bezpečnostnej firmy, v ktorej prednedávnom začal pracovať, čaká ho nepríjemné prekvapenie – vyzerá to totiž tak, akoby tá spoločnosť nikdy neexistovala, nik ho nespoznáva a neverí mu,...
Polina sa už ako malé dievčatko stala žiačkou profesora Bojinského, významného učiteľa klasického tanca a prísneho perfekcionistu. Ten ju od prvých tanečných krokov smeruje na dráhu klasickej ruskej baletky. Jedného dňa sa však zúčastní predstavenia francúzskeho súboru...
